German to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Proceso de fabricación de atomóviles

Der Auftragnehmer muss Nachweise über weitergehende Aktivitäten zur technologischen
Absicherung der bleifreien Löttechnologie erbringen.
Bei einer nachträglichen Umstellung auf bleifreies Löten ist der Auftragnehmer verpflichtet,
eine Requalifikation der Komponente durchzuführen. Er hat die Requalifikationsumfänge
festzulegen und vom Auftraggeber genehmigen zu lassen. Die Genehmigung wird nur mit
Erfüllung der Komponentenanforderungen nach Komponenten-Lastenheft erfolgen.
8.3.3 Silikonhaltige Stoffe
CRQ-435: Silikonablagerungen reagieren in Verbindung mit einem elektrischen Lichtbogen (z.B.
Bürstenfeuer) zu isolierendem Silikat. Silikatablagerungen auf Stromübertragungselementen
(z.B. Relaiskontakte) führen zum Ausfall der Komponente.