Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash headroom
Hungarian translation:
készpénztartalék
Added to glossary by
egerhazi
Sep 14, 2009 17:12
14 yrs ago
English term
cash headroom
English to Hungarian
Bus/Financial
Accounting
A kontextus: we will create an additional HUF ### million in cash head room.
Előre is köszönöm, ha tudtok segíteni!
Előre is köszönöm, ha tudtok segíteni!
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +2 | készpénztartalék |
Sandor HEGYI
|
References
| Talán segít - valami limit lehet |
Annamaria Amik
|
Proposed translations
+2
19 mins
Sandor HEGYI
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
Military & aviation specialist
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Russian to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Selected
készpénztartalék
Pl.: "There should be a reasonable cash reserve or "headroom" in your forecast to cover such contingencies."
Itt találtam: http://www.sussexenterprise.co.uk/viewPage.jsp?id=5440992
Itt találtam: http://www.sussexenterprise.co.uk/viewPage.jsp?id=5440992
Note from asker:
| köszönöm! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagyon szépen köszönöm!"
Reference comments
20 mins
Annamaria Amik
Native in Hungarian
Specializes in field
Magistra artis reddendi
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: Romanian to English, Hungarian to English, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
Talán segít - valami limit lehet
Headroom Check
A limit on how much money can be paid into a saving scheme. A headroom check may be carried out to make sure that these limits are abided by. Typically used for free-standing additional voluntary contribution saving schemes
(http://www.finance-glossary.com/define/headroom-check/1918/0...
A limit on how much money can be paid into a saving scheme. A headroom check may be carried out to make sure that these limits are abided by. Typically used for free-standing additional voluntary contribution saving schemes
(http://www.finance-glossary.com/define/headroom-check/1918/0...
Note from asker:
| Köszönöm! |
Something went wrong...