Sep 17, 2009 16:56
14 yrs ago
1 viewer *
English term
greater pectoralis muscle
English to Russian
Science
Science (general)
The expander is usually inserted behind the greater pectoralis muscle and is then regularly filled with a saline solution through a valve called a ‘port’. This port is located under the skin and is attached to the expander via a length of tubing, or it may be an integral part of the expander itself.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Большая пекторальная мышца |
mk_lab
|
| 4 +3 | большая грудная мышца |
Alieksei Seniukovich
|
| 4 +1 | большая грудная мышца |
Ol_Besh
|
Change log
Jun 4, 2019 17:05: mk_lab changed "Field" from "Medical" to "Science"
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
Большая пекторальная мышца
Грудная клетка
Главными мышцами грудной клетки являются парные большие и малые (или верхние и нижние) пекторальные мышцы. Большая пекторальная мышца располагается в ...
body-build.ru/Body/Thorax.html
Главными мышцами грудной клетки являются парные большие и малые (или верхние и нижние) пекторальные мышцы. Большая пекторальная мышца располагается в ...
body-build.ru/Body/Thorax.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+3
2 mins
Alieksei Seniukovich
Poland
Poland
Native in Russian
Poland
'Medical Linguistics Professional'
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Belarusian, and 3 more.
большая грудная мышца
!
Peer comment(s):
| agree |
Ol_Besh
: Почти фотофиниш :)
2 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Pavel Venediktov
35 mins
|
|
Спасибо, Павел Сергеевич!
|
|
| agree |
Maksym Nevzorov
3 hrs
|
|
Спасибо за поддержку, Максим!
|
+1
3 mins
большая грудная мышца
БОЛЬШАЯ ГРУДНАЯ МЫШЦА, M. PECTORALIS MAJOR, ПАРНАЯ, ШИРОКАЯ ... - [ Diese Seite übersetzen ]Малая грудная мышца, m. pectoralis minor, плоская, треугольной формы, располагается во втором слое, прикрыта большой грудной мышцей. ...
ophthalmolog.ru/med_encyclopedia/anat175.htm - Im Cache - Ähnlich
Мышцы Груди (pectoral Muscles) - Myshcy Grudi (pectoral Muscles) - [ Diese Seite übersetzen ]Большая грудная мышца (pectoralis major) представляет собой плоскую веерообразную мышцу, которая занимает большую часть передней грудной стенки. ...
mirslovarei.com/.../Myshcy-Grudi-Pectoral-Muscles-4353.html - Im Cache - Ähnlich
ophthalmolog.ru/med_encyclopedia/anat175.htm - Im Cache - Ähnlich
Мышцы Груди (pectoral Muscles) - Myshcy Grudi (pectoral Muscles) - [ Diese Seite übersetzen ]Большая грудная мышца (pectoralis major) представляет собой плоскую веерообразную мышцу, которая занимает большую часть передней грудной стенки. ...
mirslovarei.com/.../Myshcy-Grudi-Pectoral-Muscles-4353.html - Im Cache - Ähnlich
Something went wrong...