This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 15, 2009 12:12
14 yrs ago
Spanish term

huesos de la economía

Spanish to English Medical Medical: Dentistry
Los defectos óseos pueden ser realizados en los diferentes huesos de la economía, tales como calota, tibia, fémur, maxilar, etc. El modelo de defecto crítico en calota de ratas ha sido utilizado ampliamente para evaluar materiales de rellenos óseos, anabólicos óseos, y otros tratamientos; basado en sus similitudes morfológicas y embrionarias con los huesos de la región maxilofacial.

Muchas gracias

Proposed translations

31 mins

structural bones, framework bones, bones that comprise the human framework

Only suggestions :)
Something went wrong...
53 mins

axial and appendicular bones

Well

the cranial vault = an axial bone

however

the bones of the limbs =
appendicular bones

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2009-10-15 13:06:41 GMT)
--------------------------------------------------

Skull - SpeedyLook encyclopedia
Membranous Neurocráneno - cranial vault The bones of calota, are flat bones of coating. These are generated by the process of intramembranous ossification ...
www.myetymology.com/encyclopedia/Skull.html - Cached - Similar

or else


flat and long bones

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-10-15 13:07:28 GMT)
--------------------------------------------------

COMPUTED TOMOGRAPHIC CHARACTERISTICS OF MULTILOBULAR TUMOR OF BONE ...
affects the flat bones of the skull.'-' It has been reported to involve the mandible, maxilla, cranium, zygoma and tym- panic b ~ l l a . ~ - ~ , ~ , ' ~ ... made through the cranial vault and orbit. Contrast medium? ...
doi.wiley.com/10.1111/j.1740-8261.2000.tb01480.x - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2009-10-15 13:08:06 GMT)
--------------------------------------------------

Computerized Assessment of Excessive Femoral and Tibial Torsional ...
torsional deformities of long bones (femur and tibia) of the lower limb. The method ensures repeatability by the charac- terized anatomical landmarks (bone) ...
www.springerlink.com/index/v74882u01n09105j.pdf - Similar
by K Subburaj - Cited by 1 - Related articles - All 2 versions

maybe the latter would be more precise

??
Something went wrong...

Reference comments

51 mins
Reference:

BONE

Bones (or osseous material) serve a number of diverse purposes in the human anatomy. In addition to providing structure, protection, and support for the organs of the body, bones also house marrow, which produces blood cells. Within the bones are also stored the calcium deposits which the body may access, via resorption, when needed. Additionally, bones detoxify the system, by removing heavy metals, such as lead and arsenic, as well as other toxins, from the bloodstream. Osseous tissue itself is made of water (about 1/4 of the bone weight), organic material (about 1/3 of the bone weight, most of which is the protein, ossein) and inorganic minerals (calcium, phosphorus, and magnesium predominate, though iron, sodium, potassium, chlorine, and fluorine are also present in small amounts). Most bones (with the exception of those of the skull) are initially pre-formed in cartilage and are then ossified as the newborn develops.

Two basic classification methods exist to categorize the bones of the body. These two classification systems are based upon anatomical location (axial or appendicular), and shape (long, short, flat, and irregular). Axial bones are the eighty bones which lie along the central, vertical axis of the body and support and protect the head and torso and include the skull and the spinal column.

Appendicular bones include the one hundred twenty-six bones which comprise the appendages, including the shoulders and hips, arms and legs, hands and feet, and fingers and toes. The shape classifications include long bones (such as the radius, humerus, and femur), the short bones (such as the carpals, tarsals, and manual and pedal phalanges), flat bones (such as the sternum, cranium bones, and scapulae), and irregular
bones (such as the vertebrae).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search