Nov 13, 2009 22:10
14 yrs ago
English term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
percent of fill
English to Spanish
Bus/Financial
Retail
As a good dealer, you must be able to efficiently manage your inventory. In order to make your dealership more profitable and improve customer service, you must focus on these five related areas:
Stock order percent, Inventory turn, Zero sales, Percent of fill and Stocking Logic Code.
Stock order percent, Inventory turn, Zero sales, Percent of fill and Stocking Logic Code.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | porcentaje de abastecimiento |
lorenab23
|
| 3 | niveles de inventario |
José J. Martínez
|
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
porcentaje de abastecimiento
Hope it helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "interesante sugerencia"
14 hrs
José J. Martínez
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
ENSP, More than 30 years experience
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
niveles de inventario
percent of fill es muy impreciso...y tratando de no traducir en forma literal...
Something went wrong...