Feb 17, 2010 12:19
14 yrs ago
1 viewer *
German term
zuweisen
German to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Eine Software zuweisen - to allocate oder to assign? Or something alltogether different?
Proposed translations
(English)
4 +2 | assign | Michael Harris |
3 | indicate | Anja Wulf (X) |
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
assign
fits best here
Peer comment(s):
agree |
Nicole Backhaus
: http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx
1 day 8 hrs
|
agree |
makhno
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 hrs
indicate
not super confident, but maybe it is a helpful suggestion.
Discussion
The Group Policy Software installation extension allows administrators to use the Group Policy Object Editor to centrally manage the installation of software on all client computers in an organization. This is accomplished either by assigning applications to users or computers, or by publishing applications for users.
Software can be assigned on a per-user or per-computer basis when an organization does not want to give users the choice to install or remove the software.
http://technet.microsoft.com/de-de/library/cc782152(WS.10).a...
How to assign software to a specific group by using Group Policy in Windows Server 2003
http://support.microsoft.com/kb/324750/en-us