Glossary entry (derived from question below)
Feb 21, 2010 16:00
14 yrs ago
English term
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Spanish to Danish, and 1 more.
Curfew
English to Danish
Other
Other
electronic supervision
Electronic Curfew monitoring Systems, people wearing an electronic bracelet at home
Proposed translations
(Danish)
| 4 +2 | hjemmeafsoning |
Anna Haxen
|
| 1 | aftenringning |
Sébastien GUITTENY
|
Proposed translations
+2
38 mins
Anna Haxen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Works in field
Denmark
BSc and lab technologist
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian (Bokmal) to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
hjemmeafsoning
In this context (usually, curfew=udgangsforbud)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak skal du have!"
38 mins
Sébastien GUITTENY
France
France
Specializes in field
France
Tempus fugit sic carpe diem
Native in: French
Works in: French to English, English to French
aftenringning
Not sure at all
Something went wrong...