This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 8, 2010 15:13
14 yrs ago
Arabic term
France
un vieux métier d'avenir
Native in: French 
, Arabic
Works in: Arabic to French, French to Arabic
معدل
Arabic to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Extrait du registre de commerce
نظير من السجل التجاري معدل شخص معنوي
معدل = ?
Extrait des resgitres de commerces équivalent personne morale.
معدل = ?
Extrait des resgitres de commerces équivalent personne morale.
Proposed translations
(French)
| 5 | modifié |
hendi1812
|
| 4 | mis à jour |
Souad Bellaaj
|
Proposed translations
6 hrs
Souad Bellaaj
Tunisia
Tunisia
Native in Arabic
&
French
Works in field
Tunisia
Native in: Arabic , French
Works in: Arabic to French, French to Arabic, English to Arabic, and 1 more.
mis à jour
.
Note from asker:
| 20/20 :) |
211 days
modifié
registre de commerce modifié ou révisé
Discussion
Une copie du registre du commerce des personnes morales mis à jour.
Une copie du registre du commerce ( personnes morales) mis à jour
Une copie du registre du commerce (mis à jour)des personnes morales.
Bonne suite