Mar 22, 2010 21:38
14 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Poland
PL EN translator & interpreter
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Deski powinny być jednostronnie strugane i przygotowane...
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Deski powinny być jednostronnie strugane i przygotowane do łączenia na wpust i pióro.
Bardzo proszę o pomoc przy całym zdaniu, bo niestety nie wyspecjalizowałam się jeszcze w zagadnieniach stolarskich.
Serdecznie dziękuję!
Bardzo proszę o pomoc przy całym zdaniu, bo niestety nie wyspecjalizowałam się jeszcze w zagadnieniach stolarskich.
Serdecznie dziękuję!
Proposed translations
(English)
| 5 | boards should be one side finished, ready for tongue and groove |
PETER KOWALSKI
|
Proposed translations
2 hrs
PETER KOWALSKI
Native in Polish
Specializes in field
interpreter polish english new york city
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
boards should be one side finished, ready for tongue and groove
carpenter for 25 years in usa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion