Mar 23, 2010 14:20
14 yrs ago
Russian term
производственная база
Russian to German
Tech/Engineering
Manufacturing
производство
В производственную базу входят три современных завода.
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Zur Produktionsstätte |
Sybille Brückner
|
| 4 | Produktionsbasis |
Sergei Rusakevich
|
Proposed translations
+2
8 mins
Sybille Brückner
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Zur Produktionsstätte
gehören 3 moderne Werke.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-03-23 14:29:54 GMT)
--------------------------------------------------
(Evtl auch): Zum Produktionsstandort (wenn sich die WErke wirklich in nur einer Stadt befinden).
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-03-23 14:29:54 GMT)
--------------------------------------------------
(Evtl auch): Zum Produktionsstandort (wenn sich die WErke wirklich in nur einer Stadt befinden).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Sergei Rusakevich
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Übersetzer русский / Переводчик Deutsch
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: German to Russian, Russian to German
Produktionsbasis
oder auch Produktionskapazität
Something went wrong...