Apr 1, 2010 09:32
14 yrs ago
English term
Nora Vinnbru (X)
sea stack
English to German
Other
Tourism & Travel
Nordmeerkreuzfahrt
A mythic place with huge bird cliffs and sea stacks.
Was sind sea stacks? Kann ich das mit Felseninseln �bersetzen oder Riffs? Diese Gebilde finden sich meines Wissens auch gerne an der bretonischen Atlantikk�ste. Ich wei� aber trotzdem nicht, wie man die nennt. Teilweise sehen die wie Stalagmiten aus, die aus dem Meer ragen.
Was sind sea stacks? Kann ich das mit Felseninseln �bersetzen oder Riffs? Diese Gebilde finden sich meines Wissens auch gerne an der bretonischen Atlantikk�ste. Ich wei� aber trotzdem nicht, wie man die nennt. Teilweise sehen die wie Stalagmiten aus, die aus dem Meer ragen.
Proposed translations
(German)
| 3 +5 | Felsnadel |
Babelfischli
|
Proposed translations
+5
9 mins
Selected
Felsnadel
sagt Wikipedia dazu, können anscheinend auch im Meer stehen.
Note from asker:
| Guten Morgen Claudia, ich hoffe es geht dir gut und du hast etwas weniger Stress als ich im Moment, weil ich morgen für eine Woche in Urlaub gehe. Der Begriff *Felsnadeln* ist mir geläufig, wäre ich aber von selber nie drauf gekommen. Vielen Dank und frohe Ostern. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hallo Claudia, du hast bei mir 'gepunktet'. Vielen Dank für deine Hilfe"
Something went wrong...