Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
taglio passo-passo
English translation:
step-by-step cut
Added to glossary by
Franco Rigoni
Apr 27, 2010 13:35
14 yrs ago
6 viewers *
Italian term
taglio passo-passo
Italian to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
Si tratta di una TRONCATRICE per tagliare i profili in alluminio per la fabbricazione dei serramenti:
Nastro di evacuazione sfridi motorizzato.
• Lame in widia Ø 500 mm.
• Supporto profilo pneumatico.
• Modem completo di Software.
• Scheda di rete ethernet.
• Funzioni software: taglio oltremisura, taglio passo-passo, taglio spuntato.
• Tastatore per la misurazione altezza del profilo.
• Morsa e supporto per taglio passo-passo.
• Stampante industriale per etichette.
Nastro di evacuazione sfridi motorizzato.
• Lame in widia Ø 500 mm.
• Supporto profilo pneumatico.
• Modem completo di Software.
• Scheda di rete ethernet.
• Funzioni software: taglio oltremisura, taglio passo-passo, taglio spuntato.
• Tastatore per la misurazione altezza del profilo.
• Morsa e supporto per taglio passo-passo.
• Stampante industriale per etichette.
Proposed translations
(English)
3 | step-by-step cutting | Vladimir Bragilevsky |
Proposed translations
3 mins
Selected
step-by-step cutting
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-04-27 13:41:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mecalhellas.gr/pdf/sw553garda.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...