Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-dumping and countervail issues
Romanian translation:
aspecte referitoare la măsurile (mecanismele) anti-dumping şi compensatorii
Added to glossary by
George C.
May 3, 2010 09:02
14 yrs ago
3 viewers *
English term
anti-dumping and countervail issues
English to Romanian
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
international trade
Proposed translations
(Romanian)
4 | aspecte referitoare la măsurile (mecanismele) anti-dumping şi compensatorii | George C. |
Change log
Jul 14, 2010 19:53: George C. Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Selected
aspecte referitoare la măsurile (mecanismele) anti-dumping şi compensatorii
cf. şi Codul Vamal al României http://www.clr.ro/rep_htm/L86_2006.htm
Asigurarea comerţului loial – UE foloseşte măsurile anti-dumping şi anti-subvenţii pentru a restabili corectitudinea concurenţei internaţionale şi a asigura poziţii egale pentru toţi producătorii de pe piaţa UE.
http://www.dce.gov.ro/poli_com/obiective UE in DDA.html
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-05-03 09:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
măsuri compensatorii – UE propune întărirea regulilor şi creşterea eficienţei măsurilor , reducerea costurilor investigaţiei, clarificarea iniţierii de standarde. In ceea ce priveşte ţările în curs de dezvoltare, UE este pregătită să ia în considerare aplicarea unor soluţii constructive în situaţiile în care sunt identificate subvenţii interne.
http://www.dce.gov.ro/poli_com/obiective UE in DDA.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Something went wrong...