Glossary entry

Spanish term or phrase:

base del fusible

English translation:

fuse holder

Added to glossary by peterinmadrid
Jun 3, 2010 02:24
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

base del fusible

Spanish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation inspection of photovoltai
- Se realizará el reapriete y revisión del estado de los interruptores, revisándose:
- Inversor Telergon (u otros) y se realizará el reapriete de las bornas desde el inversor al trafo.
- De igual manera se revisará y reapretará la salida del Trafo de Intensidad con la base del fusible y entre la base y el trafo de 250kVA.


- Base fusible:
- Salida TI-base: se indicará “NO” cuando no se haya procedido al reapriete de las bornas entre la salida del Trafo de Intensidad y la base o se haya detectado algún defecto en las mismas.
- Base fusible-Trafo: se indicará “NO” cuando no se haya procedido al reapriete de las bornas entre la base de fusible y el Transformador 250kVA o se haya detectado algún defecto en las mismas.
Proposed translations (English)
4 +3 fuse holder
4 fuse base

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

fuse holder

Peer comment(s):

agree cranesfreak
11 mins
agree slothm
37 mins
agree Sergio Campo
1 day 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Kathryn."
4 mins

fuse base

Fuses 101: All About Plug Fuses and Your Fuse Box
Fuses have two types of bases, the Edison Base (Type T fuses) and the Rejection Base (Type S fuses), also known as a "tamper-proof base". ...
homerepair.about.com/od/electricalrepair/.../fuse_types_2.htm - Cached - Similar
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search