Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
противоопухолевый препарат
German translation:
Antitumormittel
Added to glossary by
Karl Zeiler
Jun 8, 2010 19:41
13 yrs ago
Russian term
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
противоопухолевых препаратов
Russian to German
Science
Medical: Health Care
Vorstellung eines Forschu
разработка *противоопухолевых препаратов*.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Antitumormittel |
pfifficus
|
| 4 +3 | Zytostatika |
bivi
|
| 4 | tumorbekämpfende Mittel |
Larissa Ershova
|
| 4 | Geschwulstbildung verhindernde Präparate |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
Antitumormittel
#
Chemotherapie (Antitumormittel; Zytostatika)
18. Nov. 2004 ... gute Webadressen zu Chemotherapie (Antitumormittel; Zytostatika).
www.medinfo.de/index-r-125-thema-Chemotherapie.htm - Im Cache - Ähnliche
#
"Trojanisches Pferd" als Antitumormittel - ORF ON Science
Wiener Anorganische Chemiker haben - gefördert vom FWF - ein neues effektives Antitumormittel entdeckt: Rutheniumverbindungen hemmen in Kombination mit dem ...
sciencev1.orf.at/news/113038.html - Im Cache
#
=> Basilea: Neue Forschungsresultate zu Anti-Tumor-Mittel <=
21. Apr. 2010 ... Basilea: Neue Forschungsresultate zu Anti-Tumor-Mittel BASILEA PHARMACEUTICA.
www.finanznachrichten.de/.../16679873-basilea-neue-forschun... - Im Cache
Chemotherapie (Antitumormittel; Zytostatika)
18. Nov. 2004 ... gute Webadressen zu Chemotherapie (Antitumormittel; Zytostatika).
www.medinfo.de/index-r-125-thema-Chemotherapie.htm - Im Cache - Ähnliche
#
"Trojanisches Pferd" als Antitumormittel - ORF ON Science
Wiener Anorganische Chemiker haben - gefördert vom FWF - ein neues effektives Antitumormittel entdeckt: Rutheniumverbindungen hemmen in Kombination mit dem ...
sciencev1.orf.at/news/113038.html - Im Cache
#
=> Basilea: Neue Forschungsresultate zu Anti-Tumor-Mittel <=
21. Apr. 2010 ... Basilea: Neue Forschungsresultate zu Anti-Tumor-Mittel BASILEA PHARMACEUTICA.
www.finanznachrichten.de/.../16679873-basilea-neue-forschun... - Im Cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
5 mins
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
tumorbekämpfende Mittel
oder Varianten
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2010-06-08 19:50:32 GMT)
--------------------------------------------------
antitumorale Mittel
Mittel mit antitumoralen Wirkung
(das sind die Varianten :-) )
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2010-06-08 19:50:32 GMT)
--------------------------------------------------
antitumorale Mittel
Mittel mit antitumoralen Wirkung
(das sind die Varianten :-) )
+3
15 mins
Zytostatika
Krebsmedikamente
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2010-06-08 19:57:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://ru.wikipedia.org/wiki/Противоопухолевые_препараты,_ци...
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2010-06-08 19:57:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://ru.wikipedia.org/wiki/Противоопухолевые_препараты,_ци...
Peer comment(s):
| agree |
Jutta Barth
21 mins
|
|
Danke!
|
|
| agree |
tschingite
11 hrs
|
|
Danke!
|
|
| agree |
Victoria Becker (X)
16 hrs
|
|
Danke!
|
16 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Geschwulstbildung verhindernde Präparate
würde ich sagen; oder Präparate gegen Geschwulstbildung
Something went wrong...