English to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general) emerging markets

Ways to participate
How to gain exposure to emerging markets via various asset classes:
- ***Equity***
- Fixed Income
- Foreign Exchange
- Hedge Funds
- Commodities
- Real Estate
- Private Equity
[...]
***Equity***
Investors can gain exposure to emerging markets through:
·Investing via indices such as MSCI EM, BRIC or individual country indices for our favoured markets
·EM ***equities*** listed on local EM stock exchanges
·EM ***equities*** listed as ADR/GDR (American/Global Depositary Receipt)
·Companies based and listed in developed markets with significant exposure to EMs
Clear advantage of direct emerging market investing is that companies offer full exposure to fast-growing emerging economies and currency appreciation, which is more appealing to sophisticated and high risk tolerant investors. On the other hand, indirect emerging market plays offer better risk adjusted returns and additionally offer better liquidity, higher transparency, easier accessibility and broader diversification.