Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
direct impingement gas system
Dutch translation:
gasdruklaadsysteem
Added to glossary by
Iris70
Jul 13, 2010 12:30
13 yrs ago
English term
direct impingement gas system
English to Dutch
Other
Military / Defense
Weapons
The SR-25 uses a rotating bolt and a direct impingement gas system. Up to 60% of parts of the SR-25 are interchangeable with the AR-15 and M16—everything but the receiver, the hammer, the barrel assembly and the carrier/bolt. SR-25 barrels were originally manufactured by Remington Arms.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +1 | gasdruklaadsysteem |
Marijn de Kroon
|
Proposed translations
+1
18 mins
Marijn de Kroon
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Technical translation specialist
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
24
Selected
gasdruklaadsysteem
Door de explosieve verbranding van de kruitlading ontstaat gas dat enerzijds wordt gebruikt voor het uitdrijven van de patroon en deels voor het automatisch laden van de volgende patroon.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "En bedankt!"
Something went wrong...