Glossary entry

English term or phrase:

tracheostomy direct connection

Polish translation:

bezpośredni łącznik do rurki tracheostomijnej

Added to glossary by Joanna Sobolewska-Kurpiel
Aug 10, 2010 21:10
13 yrs ago
4 viewers *
English term

tracheostomy direct connection

English to Polish Medical Medical: Instruments nawilżacz powietrza
Jest to jeden z komponentów zestawu do ogrzewania i nawilżania powietrza. W tej kategorii na liście były jeszcze nasal cannulas i mask interface adapter. Jak to poprawnie nazwać po polsku? Bezpośredni łącznik do tracheostomii? Nie mam obrazka więc trochę trudno mi wyobrazić sobie, co to właściwie jest :(
Dzięki za wszelką pomoc!
Change log

Aug 12, 2010 08:12: Joanna Sobolewska-Kurpiel Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 hrs
Selected

bezpośredni łącznik do rurki tracheostomijnej

albo bezpośrednie podłączenie do rurki tracheostomijnej
Peer comment(s):

agree JacekP
5 hrs
Dziękuję!
agree OTMed (X)
5 hrs
Dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki wielkie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search