Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
próba producenta
French translation:
essai de fabricant
Added to glossary by
Maria Schneider
Aug 18, 2010 13:10
13 yrs ago
Polish term
próba producenta
Polish to French
Tech/Engineering
Manufacturing
Przeprowadzanie prób
Przeprowadzana jest 100% kontrola wyrobów.
Próby działania wykonywane są zgodnie z przepisami w zakresie prób producenta.
To samo co próba fabryczna?
Przeprowadzana jest 100% kontrola wyrobów.
Próby działania wykonywane są zgodnie z przepisami w zakresie prób producenta.
To samo co próba fabryczna?
Proposed translations
(French)
| 4 | essai de fabricant |
Maria Schneider
|
Change log
Aug 19, 2010 15:48: Maria Schneider Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
essai de fabricant
Ja się spotkałam w tekstach francuskich z 'essai de fabricant", rzadziej "essai de l'usine"
http://www.courriercadres.com/content/les-ingénieurs-les-plu...’international
--------------------------------------------------
Note added at 4 godz. (2010-08-18 17:38:51 GMT)
--------------------------------------------------
Właśnie tłumaczę certyfikat i mam "essai d'usine"
buy-home-electronics.com/fr/boite-bleue
http://www.courriercadres.com/content/les-ingénieurs-les-plu...’international
--------------------------------------------------
Note added at 4 godz. (2010-08-18 17:38:51 GMT)
--------------------------------------------------
Właśnie tłumaczę certyfikat i mam "essai d'usine"
buy-home-electronics.com/fr/boite-bleue
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Something went wrong...