Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
Viši sud
English translation:
Higher Court. Apellate Court
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Sep 14, 2010 06:36
13 yrs ago
39 viewers *
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Viši sud
Serbo-Croat to English
Law/Patents
Law (general)
judiciary
Viši sud u Nišu doneo je presudu kojom je je odbijen tužbeni zahtev Žarka Šurbatovića, bivšeg načelnika vojne Direkcije za imovinskopravne poslove i njegove supruge, kojim se traži da niški dnevnik “Narodne novine” i novinarka tog lista i dnevnika “Press” Dragana Kocić isplate milion dinara tužiocima.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Higher Court |
Izo Planić
|
| 5 | Appellate Court |
Maida Berbic
|
Proposed translations
+4
48 mins
Izo Planić
Works in field
Bank translator, court interpreter
Native in: Bosnian 
Works in: Bosnian to English, English to Bosnian, Serbo-Croat to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Higher Court
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Maida Berbic
Accuracy, Timeliness and Responsiveness
Native in: Bosnian , Serbian
Works in: English to Bosnian, English to Serbian, Bosnian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Appellate Court
Cesce sam se u sudskom prevodjenju i na podrucju sudstva susretala sa izrazom "appelate" court kada se radi o sudu vise instance nego sa izrazom "higher court".
Reference:
Something went wrong...