Oct 1, 2010 08:45
13 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
France
Traductrice assermentée / Trad. jurada
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish
Indicativo serial
Spanish to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Colombie
en un acta de nacimiento columbiano, pone los datos del interesado, nombre, fecha de nacimiento etc... y el indicativo serial. Es un número.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Enregistré sous le numéro |
Bruno De Myttenaere
|
| 4 | immatriculé(e) |
EPEL
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Bruno De Myttenaere
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Your Dutch > French financial translator
Native in: French
Works in: Dutch to French, Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Enregistré sous le numéro
Simple bon sens...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
10 hrs
immatriculé(e)
juste une propositon
Something went wrong...