Glossary entry (derived from question below)
Oct 2, 2010 12:25
13 yrs ago
French term
Italy
34yrs of Industry & Finance translations
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
pare-feux
French to Italian
Other
Computers (general)
Ecco il contesto:
Chacun des centres informatiques est équipé d’un cluster actif-passif de pare-feux pour le trafic extérieur et d’un pare-feu pour l’interne.
A chaque modification de la configuration d’un des pare-feux, un export de la nouvelle configuration est réalisé manuellement par l’équipe d’exploitation
Chacun des centres informatiques est équipé d’un cluster actif-passif de pare-feux pour le trafic extérieur et d’un pare-feu pour l’interne.
A chaque modification de la configuration d’un des pare-feux, un export de la nouvelle configuration est réalisé manuellement par l’équipe d’exploitation
Proposed translations
(Italian)
| 5 +5 | firewall |
Stéphanie Argentin
|
| 5 | FIREWALL |
hendi1812
|
Proposed translations
+5
2 mins
Stéphanie Argentin
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
A French translator in Italy!
Native in: French 
Works in: Italian to French, French to Italian, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
firewall
C'est le terme équivalent en italien.
Bon travail
Bon travail
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
1 day 21 hrs
FIREWALL
c'est un dispositif logiciel ou matériel qui filtre le flux de données sur un réseau informatique. ce qui rend certains services pas accessibles à cause du pare-feu
Something went wrong...