Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
désertique
English translation:
inconclusive or lack of clinical evidence
Added to glossary by
Drmanu49
Nov 10, 2010 11:17
13 yrs ago
2 viewers *
French term
France
Industry standard in pharma translation
Native in: English 
Works in: French to English, Italian to English, German to English
désertique
French to English
Medical
Medical (general)
myélogramme
"Richesse: désertique"
I take this to mean that there are not enough cells in the sample to come to any conclusions, right? What is the English term for this concept? Thanks!
I take this to mean that there are not enough cells in the sample to come to any conclusions, right? What is the English term for this concept? Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | inconclusive or lack of clinical evidence |
Drmanu49
|
| 2 | absence |
mimi 254
|
Change log
Nov 16, 2010 22:39: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/892189">elizabeth_med's</a> old entry - "désertique"" to ""inconclusive or lack of clinical evidence""
Proposed translations
1 hr
Selected
inconclusive or lack of clinical evidence
dynamic weight bearing lumbar myelogram with post myelogram CT scan. ... that an MRI was unavailable, contraindicated or inconclusive and the lack of clinical evidence of ...
www.tdi.state.tx.us/medcases/medcchconcrnt09/09070m6r.pdf
www.tdi.state.tx.us/medcases/medcchconcrnt09/09070m6r.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
absence
or not enough
Something went wrong...