Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clamping fixture
Romanian translation:
dispozitiv de fixare/strangere
Added to glossary by
Claudia Coja
Dec 1, 2010 00:09
13 yrs ago
1 viewer *
English term
clamping fixture
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
The clamping fixture is mounted on the NC rotary table on the “X” axis.
If the machine is in the mode LOCAL AUTO, reference Fig 12 (A), all axes are retracted to the initial position after pressing the pushbutton UNIT TO START POSITION, reference Fig. 23, with due regard being taken to the collision zones of clamping fixture and part
If the machine is in the mode LOCAL AUTO, reference Fig 12 (A), all axes are retracted to the initial position after pressing the pushbutton UNIT TO START POSITION, reference Fig. 23, with due regard being taken to the collision zones of clamping fixture and part
Proposed translations
(Romanian)
4 +5 | dispozitiv de fixare/strangere | Claudia Coja |
Change log
Mar 26, 2011 18:16: Claudia Coja Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 hrs
Selected
dispozitiv de fixare/strangere
fixture
* dispozitiv de fixare / prindere
http://dictionare.4rev.net/?Get=tra&Dictionary_base=0&Dictio...
clamping
* prindere a ramelor dupa închiderea formei (met) stringere; fixare; încastrare (mas)
* strangere
http://dictionare.4rev.net/?Get=tra&Dictionary_base=0&Dictio...
* dispozitiv de fixare / prindere
http://dictionare.4rev.net/?Get=tra&Dictionary_base=0&Dictio...
clamping
* prindere a ramelor dupa închiderea formei (met) stringere; fixare; încastrare (mas)
* strangere
http://dictionare.4rev.net/?Get=tra&Dictionary_base=0&Dictio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...