Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
albo pretorio
French translation:
tableau d\'affichage public
Added to glossary by
Stéphanie PERA
Jan 22, 2011 16:58
13 yrs ago
4 viewers *
Italian term
Italy
albo pretorio
Italian to French
Other
Law (general)
procès verbal séquestre véhicule
il presente atto è stato affisso à l’**albo Pretorio** del Comune di.....
Comment pourrait-on traduire "albo pretorio"? publications officielles? actes??
Merci de votre aide précieuse!
Comment pourrait-on traduire "albo pretorio"? publications officielles? actes??
Merci de votre aide précieuse!
Proposed translations
(French)
| 1 +2 | tableau d'affichage public |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+2
8 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
tableau d'affichage public
-
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2011-01-22 17:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.comune.chatillon.ao.it/le tableau d affichage_2-4...
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2011-01-22 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Albo_pretorio
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2011-01-22 17:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.comune.chatillon.ao.it/le tableau d affichage_2-4...
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2011-01-22 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Albo_pretorio
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup! "
Something went wrong...