Polish to English Law/Patents Insurance audit/inspection

W tym kontekście, jak najlepiej przełożyć powyższe?

Zalecenie x dotyczy zaniechania praktyki polegającej na nieprzekazywaniu poszkodowanym szczegółowych informacji dotyczących rodzaju i wartości zastosowanych korekt użytych przez rzeczoznawcę przy wycenie uszkodzonego pojazdu mających wpływ na obniżenie wysokości odszkodowania.