Glossary entry (derived from question below)
Urdu term or phrase:
علم کا سمندر
English translation:
ocean of knowledge; sea of knowledge; immense knowledge
Added to glossary by
Qudsia Lone
Apr 24, 2011 17:45
13 yrs ago
Urdu term
Not a translator
علم کا سمندر
Urdu to English
Art/Literary
Linguistics
general sentences
علم کا سمندر suitable phrase in English?
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | ocean of knowledge; sea of knowledge; immense knowledge |
Qudsia Lone
|
| 5 +4 | Ocean of Knowledge |
abufaraz
|
| 5 | highly educated |
Naveed Durrani
|
| 4 | Fountain of Knowledge |
Abdul Qayyum
|
Change log
May 8, 2011 04:15: Qudsia Lone Created KOG entry
Proposed translations
+5
17 mins
Qudsia Lone
United States
United States
Native in Urdu
United States
Native Ability in Urdu and English
Native in: Urdu
Works in: Urdu to English, English to Urdu
Related KudoZ points
:
39
Selected
ocean of knowledge; sea of knowledge; immense knowledge
It would help if some context is provided, but the given suggestions should help.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+4
15 mins
Ocean of Knowledge
Knowledge علم
Ocean سمندر
Ocean سمندر
Peer comment(s):
| agree |
Qudsia Lone
: I saw this after I had posted my answer.
2 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Aisha Rishi
1 hr
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Ramesh Bhatt
: "All I have been doing throughout my life is playing with some pebbles at the sea shore, while the whole ocean of knowledge lies undiscovered before me." [Newton]
6 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Shera Lyn Parpia
11 hrs
|
21 hrs
Abdul Qayyum
Native in Urdu
Specializes in field
accurate and committed translator
Native in: Pashto (Pushto) 
, Urdu
Works in: Pashto (Pushto) to English, Dari to English, English to Pashto (Pushto), and 3 more.
Fountain of Knowledge
Fountain of Knowledge
3 days 22 hrs
Naveed Durrani
Native in Urdu
22 years work experience in govt sector
Native in: Urdu (Variant: Pakistan)
Works in: Urdu to English, English to Urdu, English to Pashto (Pushto), and 5 more.
highly educated
An individual who is highly educated can be termed as asked in the question
Something went wrong...