English to Spanish Science Medical: Pharmaceuticals

En una patente de medicamentos tópicos para afecciones cutáneas:

"As a result, the two cream formulations were selected for further development, one as an oil-in-water (see Example xx above) and the other as a water-in-oil emulsion base. Based on the solubility of the drug substance, strengths containing xxx and xxx% w/w of XXX were developed for the oil-in water base cream (solubilized cream) and xxx and xxx% w/w were developed for the water-in oil base cream (**dispersed cream**).

Otra sección donde aparece el término:

"It should be noted that strengths higher than xx% in the **dispersed cream** formulation and xx% in the solubilized cream formulation were not physically stable beyond several days of storage at controlled room temperature, as the drug substance crystallized out of solution."

Mil gracias por adelantado