Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Eccoci serviti
Russian translation:
Ну вот, допрыгались/вот и получили
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-18 13:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 15, 2011 12:29
13 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
Eccoci serviti
Italian to Russian
Other
Poetry & Literature
Ora Kees trattenne a stento il riso,veramente,mentre diceva a se stesso:"Bene,eccoci serviti..Siamo rovinati"
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | Ну вот, допрыгались/вот и получили |
Assiolo
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Ну вот, допрыгались/вот и получили
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...