Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
\'Escena\'
Portuguese translation:
\"Enquadramento\"
Added to glossary by
ramoshelena
Jun 4, 2011 21:34
12 yrs ago
Spanish term
ENGLISH - PORTUGUESE TRANSLATOR
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
'Escena'
Spanish to Portuguese
Other
Business/Commerce (general)
"Este ajuste sólo está disponible cuando la 'Escena' está en la opción 'Manual'."
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 | "Enquadramento" |
Claudia Oitavén
|
Proposed translations
55 mins
Claudia Oitavén
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
&
Portuguese
Specializes in field
United Kingdom
Perfil técnico-científico
Native in: Portuguese , Spanish
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
"Enquadramento"
Para além de 'cena', só me ocorre esta...
Bom trabalho! :-)
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2011-06-04 22:33:45 GMT)
--------------------------------------------------
Ou também 'acção'.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-04 23:15:45 GMT)
--------------------------------------------------
O prazer é meu, Helena!
Bom fim de semana para si também!
Bom trabalho! :-)
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2011-06-04 22:33:45 GMT)
--------------------------------------------------
Ou também 'acção'.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-04 23:15:45 GMT)
--------------------------------------------------
O prazer é meu, Helena!
Bom fim de semana para si também!
Note from asker:
| Muitíssimo obrigada, Oitaven, foi providencial! Bom fim de semana! :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion