Glossary entry

English term or phrase:

Dermatosparaxis

Polish translation:

dermatosparaksja

Added to glossary by p_t
Jul 11, 2011 15:20
12 yrs ago
1 viewer *
English term

Dermatosparaxis

English to Polish Medical Medical (general)
Dermatosparaxis/cutaneous asthenia
Dermatosparaxis is an inherited connective tissue disease characterized by excessive fragility and hyperextensibility of the skin. Because vitamin C is necessary in collagen synthesis, it may be use-ful in the treatment of feline patients with this disease. Although in contrast to dogs, two cats with dermatosparaxis treated with vitamin C did not improve, one of the authors has seen improvement in two cats with this syndrome treated with vitamin C

Rozumiem, że to typ zespołu Ehlersa-Danlosa, ale nie mogę znaleźć polskiego odpowiednika. Potrzebna pomoc :)
Proposed translations (Polish)
3 dermatosparaksja
Change log

Jul 15, 2011 19:02: p_t Created KOG entry

Discussion

Karolina Cywka Jul 11, 2011:
Moim zdaniem to Zespół Ehlersa-Danlosa, postać skórna

Proposed translations

12 mins
Selected

dermatosparaksja

lub astenia skóry

propozycja

http://pracownicy.uwm.edu.pl/wasowicz/c8.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search