This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 24, 2011 11:58
12 yrs ago
Japanese term

補助散

Japanese to English Other Construction / Civil Engineering some kind of reinforcement or support
The third kanji may not be correct

Proposed translations

1 hr
Japanese term (edited): 補助桟

additional bar/cross piece/muntin/stile/cleat

http://www.kentikulink.net/architectjiten/ag20/ag20_4073.htm...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-08-24 13:55:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://home.e-catv.ne.jp/oka/iyoashiba/subsina2.htm
Something went wrong...
5 hrs

reinforcing bar/steel

en.wikipedia.org/wiki/Rebar - CachedSimilar
A rebar (short for reinforcing bar), also known as reinforcing steel, reinforcement steel, or a deformed bar, is a common steel bar, and is commonly used as a ...
Peer comment(s):

neutral cinefil : それは 補強筋 では?
22 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search