Glossary entry

Arabic term or phrase:

إحراج

English translation:

Dilemma

Added to glossary by Muhammad Atallah
Nov 1, 2011 21:00
12 yrs ago
1 viewer *
Arabic term

إحراج

Arabic to English Art/Literary Philosophy
نوع من البرهان القياسي المركب يريد به الإنسان إفحام الخصم بإلزامه باختيار أحد أمرين فقط كليهما لا يرضاه
Change log

Nov 13, 2011 19:55: Muhammad Atallah Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

Dilemma

استدلال يجد فيه الإنسان نفسه أمام طرفين متقابلين لا مناص له من اختيار أحدهما، ويطلق خاصة على ضرب من القياس المركب.

المعجم الفلسفي
Peer comment(s):

agree Mohamed Mahmoud
33 mins
agree Haytham Boles : I agree with this translation. Well done Muhammad! Almawrid Alhadeeth gives the same translation.
5 hrs
agree Morano El-Kholy
12 hrs
agree TargamaT team : وليس أي شيء غير ذلك في المنطق يطلق عليه أيضًا : محيرة
1 day 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 mins

embarrassment/disconcertion

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search