Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Planeo motor
English translation:
motor development/motor planning
Added to glossary by
liz askew
Nov 10, 2011 15:38
12 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Planeo motor
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Funciones musculoesqueletales y motor
De una lista de una evaluación medico/psicológica/educativa, de Puerto Rico:
Funciones Musculoesqueletal y motor:
Etapas del desarrollo
Normalización de tomo
Arco de movimiento
Fuerza muscular
Alineación postural
Inhibición de patrones atípicos
Reflejos
Reacciones protección
Balance y equilibrio
PLANEO MOTOR
Coordinación bilateral
De ante mano, muchas gracias por la ayuda.
Funciones Musculoesqueletal y motor:
Etapas del desarrollo
Normalización de tomo
Arco de movimiento
Fuerza muscular
Alineación postural
Inhibición de patrones atípicos
Reflejos
Reacciones protección
Balance y equilibrio
PLANEO MOTOR
Coordinación bilateral
De ante mano, muchas gracias por la ayuda.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | motor development/skills |
liz askew
|
Change log
Nov 17, 2011 13:04: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/30605">Maria-Jose Pastor's</a> old entry - "Planeo motor"" to ""motor development/motor planning""
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
motor development/skills
http://www.centrotomatispr.com/conocenos/ique-es-tomatis
• Constante movimiento
• Hipotono
• Dificultades en destrezas de motor fino
• Atención visual limitada
• Dificultad con el seguimiento visual y destrezas visomotoras
• Pobre planeo motor (se accidenta con frecuencia, da la impresión de ser torpe en sus movimientos, brusco)
http://www.google.com/search?q=balance poor motor skill deve...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2011-11-10 16:10:21 GMT)
--------------------------------------------------
or
even
motor planning
Gross Motor Skills
www.nfxf.org › Characteristics
Gross motor development is often better than fine motor development in boys ... Poor motor planning may lead to difficulties in learning certain skills, such as ...
just some ideas
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-11-10 16:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
I see in another context "planeo" can = "planning"
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/environment_eco...
so
final contribution
motor planning
Saludos!
• Constante movimiento
• Hipotono
• Dificultades en destrezas de motor fino
• Atención visual limitada
• Dificultad con el seguimiento visual y destrezas visomotoras
• Pobre planeo motor (se accidenta con frecuencia, da la impresión de ser torpe en sus movimientos, brusco)
http://www.google.com/search?q=balance poor motor skill deve...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2011-11-10 16:10:21 GMT)
--------------------------------------------------
or
even
motor planning
Gross Motor Skills
www.nfxf.org › Characteristics
Gross motor development is often better than fine motor development in boys ... Poor motor planning may lead to difficulties in learning certain skills, such as ...
just some ideas
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-11-10 16:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
I see in another context "planeo" can = "planning"
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/environment_eco...
so
final contribution
motor planning
Saludos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "! Muchas gracias! "
Something went wrong...