Italian to English Art/Literary Architecture Book on design in architecture

"Si assiste allora, perché tutti facenti parte di un solo modello, al passaggio da elaborati potenzialmente disgiunti e distinti, portatori delle specificità di ciascun ambito costruttivo (organizzazione distributiva, impianto strutturale, datazione impiantistica, ecc corrispondenti alle classi di strutturazione del sistema gerarchico), alla sintesi operata mediante i disegni per la costruzione ove in un'unica famiglia di tavole sono rappresentati l'organizzazione planimetrica, la natura dei materiali costruttivi e la loro morfologia oltre che le specifiche tecniche, gli elementi delle strutture portanti verticali con i ***fili fissi***, la presenza degli impianti tecnologici con il loro reale ingombro fisico. "

I have a very clear idea of exactly what these are and existing archive answers are very unconvincing.
Yahoo answers explains
Molto più semplicemente......i fili fissi sono nient'altro che la rappresentzione su carta dei FILI (per l'appunto) che stendono i muratori per misurare e verificare con maggior precisione le distanze fra le varie piastre delle colonne da istallare, prima del getto della fondazione (per evitare che poi si vada a montare per esempio un telaio su due plinti + o - distanti....un macello!).
Io le rappresento con una linea a tratto-punto, quotata, che unisce tutti questi centri, in modo tale da ricreare l'area in asse del fabbricato, a prescindere dal tipo di fondazione.

And here we have a video
http://www.youtube.com/watch?v=wI49XFFCTv0&NR=1
Where they seem to be the skeleton of a buidling in lines. I can't for the devil of me find an English term for them.