fiscal can also mean tax. You should find this in standard dictionaries. I think this is more likely given what little context we have.

Hope it helps.

It depends on the context: whether the tax subject is an individual or a business (in which case it has a domicile, not a residence), what kind of taxes we're talking about, and what country we're in. If it's individual income taxes in the US, for example, it's "residence". Note also that it's "for tax purposeS", not "purpose".

the address where you are liable for tax payments

Ver:

www.inlandrevenues.gov.uk

"
Residence Guide Manual - RG7.6

General Information: Domicile - inheritance tax

If you have an enquiry about an individual's domicile for

Income Tax or Capital Gains Tax purposes (or both)

- go to Chapter 3.



Inheritance Tax purposes

- tell the enquirer that you understand that Capital Taxes Office will not comment on an individual's domicile in advance of a 'chargeable event' but if they need a formal reply or a booklet the enquirer could write to:..."

Suerte!

Fiscal Address seems to be the correct translation. It also makes sense that there is an address for tax/fiscal purposes.