English to Polish Bus/Financial Human Resources training

"Job shadowing is actually one of the most common of all training techniques for new employees. Essentially, job shadowing involves spending a period of time with a seasoned expert, observing everything that he or she does that is related to the work that is expected to be accomplished as part of the daily routine of the job."
Is there a Polish equivalent - or should I just describe it - perhaps 'praktyka obserwacyjna'? I must not use English in my text.