Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
ישורשר
English translation:
will be concatenated/ will go down the chain
Added to glossary by
KMichal
Feb 21, 2012 14:25
12 yrs ago
Hebrew term
ישורשר
Hebrew to English
Law/Patents
General / Conversation / Greetings / Letters
General
Any idea what this word means? The dictionary says "Chain" or "link" but it does not make sense in my context.
Examples of use of the word:
החברה תקבל את חלקה ברווחים שישורשו אליה
כל רווח ישורשר בפרמידה ולכן משקיעים לא יראו רווחים גדולים
Thank you!
Examples of use of the word:
החברה תקבל את חלקה ברווחים שישורשו אליה
כל רווח ישורשר בפרמידה ולכן משקיעים לא יראו רווחים גדולים
Thank you!
Proposed translations
(English)
5 | will be concatenated | judithyf |
Proposed translations
32 mins
Selected
will be concatenated
Every profit will be concatenated pyramid-wise, and therefore investors will not see any great profits.
Concatenation - formed like links in a chain.
Concatenation - formed like links in a chain.
Peer comment(s):
neutral |
nietsrub
: "will go down the chain" The people above will take their respective cuts and what is left will go to the party at the" bottom of the totem pole"
1 day 2 hrs
|
Yes, but the asker simply wanted the meaning of shirshur - which is concatenation
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
ישורשר = chained