Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
2. Item- shows the part # for that particular item
Portuguese translation:
2. Item - mostra o número de peça desse item específico.
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-02-25 13:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 22, 2012 11:48
12 yrs ago
English term
2. Item- shows the part # for that particular item
Homework / test
English to Portuguese
Tech/Engineering
Manufacturing
inventory
Sub Headers
1. Item Group- describes the product group of that particular item
2. Item- shows the part # for that particular item
3. Item Description- Description for an item
4. Bin Locations- which shows the current Bin Location of that particular item
5. In Transit- shows the qty of items which are already been shipped to the site (MIT) but GRN not completed (excluding items in transit directly from supplier against a PO. Eg : Baldwin filters) . This info is available in SER080 report)
6. On Hand- displays the current Qty available in Movex for each item.
7. Allocated- reflects the item qty that are picked for service but not been closed in the SO( approval process not completed)
8. Status- will display the particular item status ( 20 – active , 50 – superseded to another number , 80/90 – obsolete)
1. Item Group- describes the product group of that particular item
2. Item- shows the part # for that particular item
3. Item Description- Description for an item
4. Bin Locations- which shows the current Bin Location of that particular item
5. In Transit- shows the qty of items which are already been shipped to the site (MIT) but GRN not completed (excluding items in transit directly from supplier against a PO. Eg : Baldwin filters) . This info is available in SER080 report)
6. On Hand- displays the current Qty available in Movex for each item.
7. Allocated- reflects the item qty that are picked for service but not been closed in the SO( approval process not completed)
8. Status- will display the particular item status ( 20 – active , 50 – superseded to another number , 80/90 – obsolete)
Proposed translations
(Portuguese)
5 +2 | 2. Item - mostra o número de peça desse item específico. | ghostwriter-BR |
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
2. Item - mostra o número de peça desse item específico.
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "É perfeito!!
Muito obrigada!"
Something went wrong...