Polish to English Law/Patents Internet, e-Commerce Regulamin serwisu www

Taki dłuższy tytuł regulaminu serwisu www: "Regulamin Świadczenia Usług Drogą Elektroniczną – Serwisu Internetowego z dnia XX/XX/XXXX roku". W tytule NIE ma nazwy serwisu.

Moim zdaniem to dość długie określenie sprowadza się po prostu do "Terms and Conditions"

Jak myślicie:
wystarczy "Terms and Conditions", czy trzeba koniecznie doprecyzować: "for the rendering of electronic services"
Jeżeli dodamy 'rendering' to czy to nie jest kalka z polskiego?