Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Staggered reading blocks
French translation:
ateliers de lecture répartis sur la journée
Added to glossary by
patfie
Mar 29, 2012 20:50
12 yrs ago
English term
Staggered reading blocks
English to French
Other
Education / Pedagogy
Staggered reading blocks to allow for supplemental instruction/ increased time (instructional minutes) as needed.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
18 hrs
Sean Sheahan
France
France
Native in English
Specializes in field
France
'In other words'
Native in: English 
Works in: English to French, French to English, Irish to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
ateliers de lecture répartis sur la journée
L'important c'est que l'instituteur spécialisé puisse voir tous les groupes pendant la journée, si on part du principe que tous les instits ne sont pas spécialisé en apprentissge de lecture.
Sinon, j'aime bien aussi la solution d'Isabelle, mais il ne faut pas que l'on croit que c'est en dehors des horaires normaux. C'est une question d'organisation de la journée
J'ai enseigné la lecture - il ne s'agit pas de cubes ici
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2012-03-30 14:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
'spécialisés'
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2012-03-30 15:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.fr/books?id=7_JsI34sjOIC&pg=PA20&lpg=PA2...
Sinon, j'aime bien aussi la solution d'Isabelle, mais il ne faut pas que l'on croit que c'est en dehors des horaires normaux. C'est une question d'organisation de la journée
J'ai enseigné la lecture - il ne s'agit pas de cubes ici
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2012-03-30 14:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
'spécialisés'
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2012-03-30 15:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.fr/books?id=7_JsI34sjOIC&pg=PA20&lpg=PA2...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
28 mins
blocs de lecture échelonnés
"Épistémologie ADM-61314 - Faculté des sciences de l ...
http://www.fsa.ulaval.ca/cours/.../ADM61314_163.pdf - Translate this page
Calendrier de travail et blocs de lecture) et rédiger un texte d'au moins 1500 mots. 1 contenant une prise de position, des interrogations ou d'autres réflexions ..."
http://www.fsa.ulaval.ca/cours/.../ADM61314_163.pdf - Translate this page
Calendrier de travail et blocs de lecture) et rédiger un texte d'au moins 1500 mots. 1 contenant une prise de position, des interrogations ou d'autres réflexions ..."
+1
31 mins
Andre Dumoulin
Panama
Panama
Native in French
Panama
Languages are Life.
Native in: Spanish 
, French
Works in: English to Spanish, English to French, Dutch to French, and 5 more.
Cubes de lettres a empiler
Sans doute qu'ils titubent quand on les empile?
Reference:
+1
44 mins
Isabelle Cluzel
France
France
Native in French
Works in field
France
Professionnalisme et disponibilité
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Polish to French
Related KudoZ points
:
16
11 hrs
blocs de texte à organiser
une autre suggestion
Discussion