Apr 17, 2012 20:52
12 yrs ago
Polish term
założyć siatkę
Polish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
W piłce nożnej: posłać piłkę między nogami bramkarza drużyny przeciwnej.
To samo można zrobić dowolnemu zawodnikowi drużyny przeciwnej, np. obrońcy. Jeśli po angielsku są dwa różne określenia w zależności od „odbiorcy siaty”, to poproszę o wersję dotyczącą bramkarza.
Pytanie z ciekawości, nie do zlecenia.
To samo można zrobić dowolnemu zawodnikowi drużyny przeciwnej, np. obrońcy. Jeśli po angielsku są dwa różne określenia w zależności od „odbiorcy siaty”, to poproszę o wersję dotyczącą bramkarza.
Pytanie z ciekawości, nie do zlecenia.
Proposed translations
(English)
4 +5 | to nutmeg | Alexander Onishko |
Proposed translations
+5
5 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...