May 22, 2012 07:05
12 yrs ago
English term
slider
English to Indonesian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
subtitle
Jika menhyangkut kuliner, slider itu artinya apa ya:
Four sliders and one taco.
Trims.
Four sliders and one taco.
Trims.
Proposed translations
(Indonesian)
5 | Burger mini | Aditya Ikhsan Prasiddha |
4 | roti isi | Hikmat Gumilar |
3 | hamburger kecil/mini | Monica Arifin |
3 | hamburger tipis | M. Laut |
3 | roti lapis unyil | Arif Rakhman |
3 | roti lapis mini | Rosmeilan Siagian |
Proposed translations
7 mins
Selected
Burger mini
http://www.delish.com/_mobile/recipes/cooking-recipes/slider
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-05-22 07:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cheese-burger.net/stories/sliders-mini-burgers.ht...
http://wiki.answers.com/Q/Why_are_mini_burgers_called_slider...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-05-22 07:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cheese-burger.net/stories/sliders-mini-burgers.ht...
http://wiki.answers.com/Q/Why_are_mini_burgers_called_slider...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
10 mins
hamburger kecil/mini
A slider is a small sandwich, typically around 3 in (7.6 cm) across, served in a bun. The term primarily refers to small hamburgers, but can also cover any small sandwich served on a slider roll
http://en.wikipedia.org/wiki/Slider_(sandwich)
http://en.wikipedia.org/wiki/Slider_(sandwich)
12 mins
14 mins
roti lapis unyil
meminjam dari istilah roti unyil, yang merujuk ukuran yang kecil dan mini.
1 hr
roti isi
sandwich sudah dipadankan dengan roti isi
2 hrs
roti lapis mini
Alternatif saja. Atau mungkin: roti lapis mini isi daging.
Something went wrong...