Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Doubling Down
Spanish translation:
doblar
Added to glossary by
Maria Rosich Andreu
May 29, 2012 14:11
12 yrs ago
12 viewers *
English term
Doubling Down
English to Spanish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Additional options
In certain conditions, a player may be presented with additional options:
* Double (Doubling Down) - This is only offered on a two card hand with a value of 9 - 11 (before another card has been drawn). Doubling down allows you to double your bet but you can receive only one additional card to the hand.
* Split - When you are dealt a matching pair of cards (numerical value, example: 6 and 6 or Queen and King) you have the option of splitting the hand into two separate hands, then playing each hand independently. You are allowed to split pairs 2 times during a game, except that you can not re-split on split Aces. To split, you will also need sufficient funds to place a separate bet on each new hand, each equivalent in value to your initial bet
In certain conditions, a player may be presented with additional options:
* Double (Doubling Down) - This is only offered on a two card hand with a value of 9 - 11 (before another card has been drawn). Doubling down allows you to double your bet but you can receive only one additional card to the hand.
* Split - When you are dealt a matching pair of cards (numerical value, example: 6 and 6 or Queen and King) you have the option of splitting the hand into two separate hands, then playing each hand independently. You are allowed to split pairs 2 times during a game, except that you can not re-split on split Aces. To split, you will also need sufficient funds to place a separate bet on each new hand, each equivalent in value to your initial bet
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | doblar | Maria Rosich Andreu |
Change log
Jun 3, 2012 15:30: Maria Rosich Andreu Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
doblar
Decisión de doblar la apuesta inicial bajo la condición de recibir una carta más y solo una.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...