the cost is in addition to the DRG/ HRG code

English to French Medical Medical: Health Care

Bonjour,

Je traduis un questionnaire médical (destiné à des médecins, pharmaciens et payeurs) concernant le prix d'un nouvel agent biologique.

Le question suivante est destinée aux payeurs:

How do you currently fund the use of a biologic for the treatment of Inflammatory Bowel Disease (IBD) and Chronic Arthritis within your locality?
There is a general biologics budget for it
It is funded for each individual patient and the cost is in addition to the DRG/ HRG code

Je croix que l'acronyme DRG (Diagnosis-related group) renvoie au PMSI français, mais comment traduire/adapter HRG (Healthcare Resource Group, dans ce contexte) ?

Je vous remercie pour votre aide.