Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Customer Maintained Product
Polish translation:
produkt obsługiwany przez klienta
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-10-06 19:54:39 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2012 13:11
11 yrs ago
English term
Customer Maintained Product
English to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
With the initial provision of SDS and Supporting Data for a Customer Maintained Product by XXX the subscription for that Maintained Product becomes active.
Wiem, o co chodzi, ale nie potrafię znaleźć dobrego/zgrabnego określenia.
Wiem, o co chodzi, ale nie potrafię znaleźć dobrego/zgrabnego określenia.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | produkt obsługiwany przez klienta |
Letra
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
produkt obsługiwany przez klienta
Wiadomo, że chodzi o konserwację, utrzymanie w ruchu itd., ale obsługa wydaje mi się tu najlepszym rozwiązaniem.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thx"
Something went wrong...