Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
титановая хлораторная
English translation:
carbochlorination facility
Added to glossary by
Artyom Timeyev
Nov 19, 2012 18:23
11 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Native Russian speaker
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
титановая хлораторная
Russian to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Titanium production
A quote from the news: "ЧП случилось в Верхнесалдинском металлургическом производственном объединении АВИСМА, на титановой хлораторной."
I've looked up the Wiki, skimmed over the Titanium"Kroll process" articles and jury-rigged the "carbochlorination facility" and "chlorine treatment shop", but there may be another term, more precise/conventional.
I've looked up the Wiki, skimmed over the Titanium"Kroll process" articles and jury-rigged the "carbochlorination facility" and "chlorine treatment shop", but there may be another term, more precise/conventional.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | на титановой хлораторной |
alexey_nikolaev
|
Proposed translations
+2
3 mins
alexey_nikolaev
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
на титановой хлораторной
"carbochlorination facility" is just fine
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!"
Something went wrong...