This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 22, 2012 21:12
11 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term

משרה גולבלית

Hebrew to English Law/Patents Human Resources general
עובד שהעובד במשרה גלובלית אינו זכאי לתשלום שעות נוספות
Proposed translations (English)
4 +1 salaried/salary position

Proposed translations

+1
32 mins

salaried/salary position

http://wiki.answers.com/Q/What_does_salary_position_mean

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2012-11-22 21:49:40 GMT)
--------------------------------------------------

It fits perfectly with the phrase "עובד שהעובד במשרה גלובלית אינו זכאי לתשלום שעות נוספות".
Moreover, note the difference between wage positions and salaried position.

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2012-11-22 21:56:27 GMT)
--------------------------------------------------

I saw the same definition on different websites.
Peer comment(s):

agree Simon Charass : salary vs. wage; also "globalit" not "golbalit"
50 mins
Thank you Simon.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search