Jan 13, 2013 12:36
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Risk-Reward Index
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
forex trading
In the chart below, I have set the EURUSD against the Risk-Reward Index (a measure that divides the aggregate of the majors’ benchmark government bond yields or ‘Reward’ by the FX Volatility Index or ‘Risk’).
reward qui può essere ritorno o rendimento?
reward qui può essere ritorno o rendimento?
Proposed translations
(Italian)
| 3 | indice risk reward (indice rischio profitto) |
Francesco Badolato
|
| 4 | rischio/ratio/rapporto rischio-rendimento |
Ivana Giuliani
|
| 3 | rapporto/indice rischio-guadagno |
Danila Moro
|
Proposed translations
4 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
708
Selected
indice risk reward (indice rischio profitto)
Si potrebbe lasciare in inglese.
Indice Risk/Reward. Oscilla tra +100 (rischio nullo ed elevati profitti) e -100 (elevato rischio e profitti altamente negativi). Valori maggiori di +50 rappresentano rischi e profitti accettabili
http://www.traderlink.it/didattica/corso_analisi_tecnica/ind...
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2013-01-13 12:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
Tale misura è identificata dall'indice Reward/Risk Index, che definisce appunto come risk il System Open Drawdown e come Reward il profitto netto totale
http://www.traderlink.it/didattica/corso_analisi_tecnica/ind...
Indice Risk/Reward. Oscilla tra +100 (rischio nullo ed elevati profitti) e -100 (elevato rischio e profitti altamente negativi). Valori maggiori di +50 rappresentano rischi e profitti accettabili
http://www.traderlink.it/didattica/corso_analisi_tecnica/ind...
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2013-01-13 12:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
Tale misura è identificata dall'indice Reward/Risk Index, che definisce appunto come risk il System Open Drawdown e come Reward il profitto netto totale
http://www.traderlink.it/didattica/corso_analisi_tecnica/ind...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
137
rapporto/indice rischio-guadagno
http://www.borsamia.com/profitloss.htm
http://www.google.it/#sclient=psy-ab&hl=it&tbo=d&q=trading "...
http://www.google.it/#sclient=psy-ab&hl=it&tbo=d&q=trading "...
22 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
200
rischio/ratio/rapporto rischio-rendimento
è il rischio in rapporto al rendimento
--------------------------------------------------
Note added at 24 min (2013-01-13 13:01:00 GMT)
--------------------------------------------------
(long) che al ribasso (short), con un orizzonte temporale operativo medio da 8 a 25 giorni di borsa, e con un rapporto rischio\rendimento (reward risk) del 3,50 .
http://www.borsainvest.com/index.php?option=com_content&task...
--------------------------------------------------
Note added at 24 min (2013-01-13 13:01:00 GMT)
--------------------------------------------------
(long) che al ribasso (short), con un orizzonte temporale operativo medio da 8 a 25 giorni di borsa, e con un rapporto rischio\rendimento (reward risk) del 3,50 .
http://www.borsainvest.com/index.php?option=com_content&task...
Something went wrong...