Jan 18, 2013 12:13
11 yrs ago
9 viewers *
English term
industry analyst firm
English to French
Other
Marketing
Je cherche l'équivalent français du terme "industry analyst firm" dans le contexte suivant :
In which industries or professions do you, or any member of your immediate household, work?
Advertising & Public Relations
Telecommunications (phone, cell phone, cable)
Banking or Finance
Content creators
Industry analyst firm
Merci d'avance !
In which industries or professions do you, or any member of your immediate household, work?
Advertising & Public Relations
Telecommunications (phone, cell phone, cable)
Banking or Finance
Content creators
Industry analyst firm
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | cabinet d'analyse sectorielle |
Peter LEGUIE
|
| 4 | société d'analyse de secteurs d'activité |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | firme d'analyse stratégique |
Madeleine Chevassus
|
| 3 | cabinet d'analystes |
emmanuelle groom
|
Proposed translations
7 mins
société d'analyse de secteurs d'activité
"Secteur d'activité
http://urfist.enc.sorbonne.fr/.../TEXT_theme_sect... - Translate this page
Le secteur d'activité ou secteur économique est l'ensemble des entreprises ... Forrester : Analyse de l'économie de l'internet et de son impact sur la société et le ..."
http://urfist.enc.sorbonne.fr/.../TEXT_theme_sect... - Translate this page
Le secteur d'activité ou secteur économique est l'ensemble des entreprises ... Forrester : Analyse de l'économie de l'internet et de son impact sur la société et le ..."
20 mins
emmanuelle groom
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Creative translations English to French
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
27
8 hrs
Madeleine Chevassus
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Scientific, Technical and Marketing
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
firme d'analyse stratégique
Il s'agit d'une société de consultants de haut niveau / analystes stratégiques focalisés sur un secteur de marché. Société en général d'envergure internationale.
ex: Gartner Group (IT), OVUM (télécom) etc
ex: Gartner Group (IT), OVUM (télécom) etc
Example sentence:
Ovum Ltd. est une entreprise britannique spécialisée dans l'analyse stratégique concernant l'industrie des réseaux et des télécommunications. La société réalise des études de marché trimestrielles et annuelles très appréciées
Reference:
+1
1 day 6 hrs
Peter LEGUIE
Native in English
&
French
Specializes in field
Expertise and reliability
Native in: French 
, English
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
32
cabinet d'analyse sectorielle
I believe this includes everything to be said here.
Something went wrong...